תקציר מנהלים

טארה סמית היא פרופסור לפילוסופיה באוניברסיטת טקסס באוסטין וחוקרת אובייקטיביסטית ידועה המתמחה בפילוסופיה מוסרית ופוליטית. היא פרסמה את המאמר הזה ב-Reason Papers, כתב עת מלומד שעבר ביקורת עמיתים, ב-2003.

1. סמית' קורא תיגר על כמה קלישאות נפוצות כמו "כסף הוא שורש כל הרע" ו"כסף לא יכול לקנות אושר". היא משיבה שכסף יכול, למעשה, לקנות אושר.
2. אושר הוא (או צריך להיות) "מטרת העל של חייו של האדם" והוא רגש המלווה את ערכי החיים הממומשים. זה לא אומר את הסיפוק ההדוניסטי של כל תשוקה שיש לאדם במקרה – למשל, התשוקות של אלה שמכורים לסמים.
3. כסף הוא למעשה "לא מוערך" בכך שאנשים רבים חשים אשמה חסרה על כך שהם מחזיקים בעושר או רוצים סחורה חומרית, וזה מערער את ההנאה הלגיטימית שלהם ממנו.
4. עם זאת, בני האדם אינם רוחות רפאים או רוחות רפאים. לכולנו יש צרכים חומריים, ובשימוש נכון, כסף צריך להיות מכשיר שבאמצעותו אנו ממלאים את הצרכים האמיתיים האלה.
5. כסף יכול גם לקנות אושר מבחינה פסיכולוגית בכך שהוא מאפשר לאדם לנהל חיים פחות מסוכנים ובכך להרגיש בטוח יותר. לדוגמה, כסף קונה ביטוח: הסיכון לפציעה או מחלה אינו חמור כל כך למי שיש לו כסף לשלם עבור ההוצאות הרפואיות.
6. יתר על כן, סמית טוען כי "היכולת לממש את רצונו של האדם – אוטונומיה" היא תנאי מוקדם לאושר. כסף יכול "לקנות" לאנשים זמן ואת הכוח להשקיע את זמנם במה שיש לו משמעות אישית – למשל, קריאה, כתיבה, ציור או נסיעה.
7. כל זה לא אומר שכסף בהכרח יספק אושר, רק שהוא אמצעי לאושר אם "נרדף בצורה אינטליגנטית ומושקע בתבונה".

קרא את "כסף יכול לקנות אושר" של פרופסור סמית כאן. סיכום מאת אנתוני דימאורו וסטיבן היקס, 2019.